T-shirt - special edition by Aaron Schwartz
Deutsch
Unser neues limitiertes POW T-Shirt wurde von dem Künstler Aaron Schwartz illustriert und von ZRCL produziert. Hergestellt in Litauen und bedruckt in Schwyz, sind die Shirts von ZRCL vom Anbau bis zum Verkauf transparent, fair, biologisch und CO2-neutral. Jedes Kleidungsstück von ZRCL ist mit Hilfe einer Traceability-Nummer über die gesamte Produktionskette rückverfolgbar – vom Saatgut bis zur Näherei. Das Traceability-Tool wird im Rahmen des bioRe® Kontrollsystem verifiziert.
Français
Notre nouveau t-shirt POW, en édition limitée, a été conçu par l'artiste Aaron Schwartz et produit par ZRCL. Fabriqués en Lituanie et imprimés à Schwyz, les t-shirts ZRCL sont équitables, biologiques et neutres en CO2. De la culture à la vente, chaque vêtement ZRCL est traçable tout au long de la chaîne de production à l'aide d'un numéro de traçabilité. L'outil de traçabilité est vérifié dans le cadre du système de contrôle bioRe®️.